Familia y Vida

WASHINGTON, 30 de abril /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- La Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de Estados Unidos (CPSC, por sus siglas en inglés), en colaboración con la firma indicada a continuación, anunció hoy un retiro voluntario del mercado del siguiente producto para el consumidor. Los consumidores deben dejar de utilizar los productos retirados del mercado de inmediato a menos que se instruya de otro modo.

(Logo: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20030904/USCSCLOGO)

Nombre del producto: Jardine Cribs, (Cunas Jardine)

Unidades: Aproximadamente 96,000 (320,000 unidades anteriormente retiradas del mercado en junio de 2008 y 56,450 en enero de 2009)

Fabricante: Jardine Enterprises, de Taipei, Taiwán

Peligro: Las barras de madera de la cuna se pueden romper, creando un espacio que puede representar peligro de atrapamiento o asfixia para los bebés y niños pequeños.

Incidentes/Lesiones: La CPSC recibió 31 reportes de incidentes de rotura de barras, incluyendo reportes de dos niños atrapados en el espacio creado por la barra rota en los modelos de cuna indicados a continuación. En 10 de estos incidentes, los consumidores reportaron que su niño rompió la barra mientras estaba en la cuna. Hubo un reporte de lesiones leves (golpes y abrasiones).

Descripción: Este retiro del mercado incluye 7 modelos de cunas de madera Jardine con los códigos de fechas indicados a continuación. Este retiro del mercado no afecta a las cunas con otros códigos de fecha. El código de fecha y número de modelo están impresos en la etiqueta localizada dentro del riel inferior de la cabecera o pie de la cuna.

Modelos adicionales de cunas Jardine retiradas del mercado

Modelo # Descripción Código de fecha entre

0102B00 Drop-side Natural Olympia Single 9/2005-1/2007

0102E00 Drop-side Dark Pine Olympia Single 9/2005-1/2008

0302P00 Black Olympia Lifetime 11/2005-5/2008

0302C00 White Olympia Lifetime 6/2006-12/2006

0312D00 Americana Pecan 4-in-1 5/2006-11/2007

0308L00 Antique Walnut Capri 4-in-1 12/2005-11/2007

0108C00 Drop-side White Capri Single 8/2006-11/2007

Vendidas en: KidsWorld, Geoffrey Stores, Toys "R" Us y Babies "R" Us en toda la nación y en babiesrus.com, desde septiembre de 2005 hasta abril de 2009 con precios entre US$220 y US$330.

Fabricadas en: China y Vietnam

Remedio: Los consumidores deben dejar de utilizar de inmediato las cunas retiradas del mercado y comunicarse con Jardine para recibir un crédito completo para la compra de una nueva cuna. Jardine proveerá a los consumidores instrucciones detalladas para la compra de cunas en las tiendas de venta al detal y en línea.

Contacto para el consumidor: Para información adicional, favor comunicarse con Jardine al (800) 646-4106 entre 8 a.m. y 4:30 p.m. ET (hora del este) de lunes a viernes, o visite el sitio web de la firma en http://www.jardinecribrecall.com/ 

CPSC aún tiene interés de recibir reportes de lesiones o incidentes directamente relacionados con el retiro del mercado de este producto o que involucren un peligro diferente con el mismo producto. Por favor infórmenos sobre estos peligros llamando al 800-638-2772 o visitando https://www.cpsc.gov/cgibin/incident.aspx  (inglés)

La Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de Estados Unidos está encargada de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión seria o muerte, causados por cientos de tipos de productos de consumo bajo la jurisdicción de la agencia. La CPSC mantiene el compromiso de proteger a los consumidores y las familias contra los productos que presenten un peligro de incendio, eléctrico, químico o mecánico. Los esfuerzos de la CPSC para garantizar la seguridad de los productos de consumo, tales como juguetes, cunas, herramientas eléctricas, encendedores de cigarrillos y productos químicos para uso doméstico, contribuyeron significativamente a la disminución en el índice de muertes y lesiones relacionadas con los productos de consumo durante los últimos 30 años.

Para reportar un producto peligroso o una lesión relacionada con un producto, llame a la línea de información de la CPSC al (800) 638-2772 o al teletipo de la CPSC al (800) 638-8270, o visite el sitio web de la CPSC en http://www.cpsc.gov/talk.html . Para ser incluido en la lista de distribución de correos electrónicos de la CPSC, visite el sitio https://www.cpsc.gov/cpsclistsp.aspx . Los consumidores pueden obtener este comunicado de prensa e información sobre el retiro de productos del mercado en el sitio web de CPSC: http://www.cpsc.gov .

Línea de información de retiro de productos de la firma: (800) 646-4106

Línea de información de retiro de productos de CPSC: (800) 638-2772

CPSC Contacto para los medios: (301) 504-7908

FUENTE U.S. Consumer Product Safety Commission